AveTurk 2024 на русском
Актриса
Оригинал: Aktris
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, o5serial
Производство: Турция | 2023
Описание: Когда речь заходит о новом турецком сериале "Актриса", сразу же бросается в глаза невероятный талант главной героини Ясемин, исполненной обаятельной Пынар Дениз.
0 голосов
Ветреный
Оригинал: Hercai
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2019 - 2021
Описание: "Ветреный" – это сериал, который захватывает зрителя своей захватывающей историей о любви и мести. Главные герои, Рейян Шадоглу, с прекрасной душой и Миран Асланбей, бескомпромиссный
0 голосов
1001 ночь
Оригинал: Binbir Gece
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Укр озвучка 1+1, Субтитры AveTurk, Субтитры Astana
Производство: Турция | 2006 - 2009
Описание: Наконец-то на экранах появился сериал, который смог объединить в себе элементы современной Турции и древних восточных сказок. "1001 ночь" - это история о Шахерезаде, героине, которая ради
0 голосов
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Смотрите у нас на сайте турецкий сериал "Идеальный арендатор" - захватывающая история о молодой девушке Моне, выросшей в приюте, которая работает журналистом и расследует странные поджоги в
0 голосов
Беспощадный
Оригинал: Gaddar
Обновлён:
20 серия - 12.08.2024
Перевод: Voize, ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры AveTurk, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2024
Описание: Смотрите у нас захватывающий сериал "Беспощадный"! Вас ждет история молодого Дагхана, который после возвращения из армии сталкивается с серией несчастных событий: сестра бежит из дома,
0 голосов
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Смотрите у нас новый турецкий сериал "Крупье" о загадочном Тамере Йылмазе, сыгранном великолепным актером Энгином Алтаном
0 голосов
Ворон
Оригинал: Kuzgun
Перевод: Моб телевидение, AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: Сериал "Ворон" представляет собой захватывающую историю мести и любви, наполненную интригой и эмоциями. Отличная игра актеров Барыша Ардуча и Бурджу Бириджик погружает зрителя в атмосферу
0 голосов
Квест
Оригинал: Arayış
Перевод: AveTurk, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2023
Описание: Пожалуй, в таких случаях я вспоминаю мудрые слова герцога Талли, который говорил, что у каждого человека должна быть своя драма. И, конечно, что может быть более драматичным, чем внедрение
0 голосов
Легенда
Оригинал: Destan
Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ultradox, Ирина Котова, BaibaKo, RuDub, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Сериал «Легенда» - это захватывающая драма, основанная на турецких преданиях и происходящая в Центральной Азии VIII века. Главные герои, Батуг (сыграл гениальный Эдип Тепели) и Аккыз
0 голосов
Вавилон
Оригинал: Babil
Перевод: Ultradox, BaibaKo, SesDizi, AveTurk, Субтитры AveTurk, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2020
Описание: Сериал "Вавилон" - это история о том, как жизнь человека может измениться в одно мгновение. Профессор Ирфан, успешный преподаватель и любящий отец и муж, оказывается на грани разрушения.
0 голосов
Летняя песня
Оригинал: Yaz Şarkısı
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция | 2023
Описание: Турецкий сериал "Летняя песня" - это история о мечтах, страсти и сложных выборах. Главная героиня, Гюль (Иджлем КараШравда), оставив свою маленькую деревушку, стремится к славе и успеху в
0 голосов
Иностранный жених
Оригинал: Yabanci damat
Перевод: Milamania, Субтитры AveTurk
Производство: Турция | 2004 - 2007
Описание: Смотрите у нас на экранах захватывающий турецкий сериал «Иностранный жених», где вас ждут невероятные повороты событий и искренние эмоции! Главная героиня, Назлы, молодая девушка с
0 голосов
