AveTurk 2024 на русском
Королева
Оригинал: Kraliçe
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2023
Описание: Сериал «Королева» — это захватывающая история о двух успешных людях, чьи жизни принимают неожиданные обороты. Главные герои, бывший баскетболист Атешу и наследница бизнеса Дениз, вынуждены
0 голосов
Азиз
Оригинал: Aziz
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Смотрите, уважаемые кинолюбители, если вы жаждете окунуться в атмосферу старого доброго ретро, то турецкий сериал "Азиз" именно то, что вам нужно! Действие разворачивается в 30-х годах
0 голосов
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Перевод: AveTurk, ColdFilm, RuDub, Ultradox, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021 - 2023
Описание: В новом турецком историческом сериале "Алп-Арслан: Великий Сельджук" зритель отправится в эпоху великих завоеваний и блестящих побед, когда Сельджукский государство под руководством Султана
0 голосов
Беглец
Оригинал: Kaçak
Перевод: Субтитры AveTurk
Производство: Турция | 2013 - 2015
Описание: В сериале "Беглец" режиссером выступил Тургут Базда. Актерский состав включает в себя таких талантливых исполнителей, как Гюркан Уйгун, Серхат Кильич, Ойку Карайель и многих других. Сериал
0 голосов
Между миром и мной
Оригинал: Dünyayla Benim Aramda
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Благодаря талантливой игре актеров и увлекательному сюжету, сериал "Между миром и мной" захватывает зрителя с первых минут просмотра. Главную роль в сериале исполняет Бюкю Гювен, которая
0 голосов
Мирная улица
Оригинал: Huzur Sokagi
Перевод: AimaksaL.TV, Лидия Максимова, Субтитры AveTurk, Субтитры AyTurk, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2012 - 2014
Описание: Режиссером сериала "Мирная улица" стал Омер Кокчай, а продюсером выступил Мурад Кавакчи. Сериал выходил с 2012 по 2013 год и завоевал популярность у турецкой аудитории. Зрители следили за
0 голосов
Время любить
Оригинал: Sevmek Zamani
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры 24/7 Dizi
Производство: Турция | 2022
Описание: Дорогие зрители, сегодня я хотел бы поговорить о новом турецком сериале под названием "Время любить" (Sevmek Zamanı), который уже успел завоевать сердца миллионов зрителей своей
0 голосов
Если сильно полюбишь
Оригинал: Ya çok seversen
Перевод: TVHub, SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2023
Описание: "Если сильно полюбишь" - это турецкий сериал, который заставляет зрителя задуматься о цене любви и предательства. Главным героем является Атеш, сын владельца крупной компании, который
0 голосов
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2022
Описание: Смотрите у нас захватывающую турецкую мелодраму "Красивее, чем ты", где главные роли исполняют Джемре Байсел и Бурак Челик. Эфсун, молодая врач из Газиантепа, не представляла, что приезд
0 голосов
Любовь Разум Месть
Оригинал: Ask mantik intikam
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Voize, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Сериал "Любовь Разум Месть" - это захватывающая история, которая заставляет задуматься о выборах, которые мы делаем в жизни. Главная героиня, Эсра, мечтает о счастливом браке и
0 голосов
Заключенный
Оригинал: Mahkum
Перевод: AveTurk, SesDizi, Ultradox, BaibaKo, RuDub, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: "Узник" - это турецкая драма, которая заставляет задуматься о несовершенстве судебной системы. В центре сюжета находится Фырат Булут, успешный прокурор, который сталкивается с самым тяжелым
0 голосов
Земли беззакония
Оригинал: Kanunsuz Topraklar
Перевод: AveTurk, SesDizi, BaibaKo, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Сериал "Земли беззакония" - это настоящая находка для ценителей глубоких историй о любви, предательстве и борьбе за выживание. Главные герои, Давут, сыгранный мастером актерского мастерства
0 голосов
