Мелодрама 2024 на русском

В конце ночи
Завершен
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Перевод: Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция | 2022
Описание: Сериал "В конце ночи" - это захватывающая история о поиске счастья и любви в мире, где каждый герой сталкивается со своими тайнами и испытаниями. Главная героиня Маджиде, обладая
0 голосов
Меня зовут Фарах
Завершен
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adim Farah
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: В этот момент на сцену вступает Тахир Лекесиз (Ибрахим Челиккол), хладнокровный наемный убийца, который должен устранить Фарах. Однако, его встреча с ней вызывает в нем внезапные чувства и
0 голосов
4N1K Первая Любовь
Завершен
4N1K Первая Любовь
Оригинал: 4N1K İlk Aşk
Перевод: Дубляж, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры 4n1kofficial
Производство: Турция | 2018
Описание: Великолепно! Турецкий сериал "4N1K Первая Любовь" дарит нам захватывающую историю о необычной девушке Япрак, которая не предпочитает традиционные женские манеры и стиль.
0 голосов
Если мужчина влюблен
Завершен
Если мужчина влюблен
Оригинал: Erkek Severse
Перевод: Gold Film, SesDizi, AveTurk, TurkSerial, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал "Если мужчина любит" - это история о любви, предательстве и новом начале. Главная героиня Зейнеп, сыгранная талантливой актрисой Бюшрой Девели, сталкивается с изменой своего
0 голосов
Мистер Ошибка
Завершен
Мистер Ошибка
Оригинал: Bay Yanlış
Перевод: Дубляж, FOX, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2020
Описание: "Мистер Ошибка" - это турецкий комедийный сериал, который смешивает элементы романтики, юмора и драмы. Озгюр Атасой, сыгранный известным актером Джаном Яманом, - богатый и привлекательный
0 голосов
Милосердие
Завершен
Милосердие
Оригинал: Merhamet
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TvNovella
Производство: Турция | 2013
Описание: В сериале "Милосердие" мы видим историю Нарин, молодой женщины, чья жизнь началась в трудных условиях, но благодаря своей силе духа и упорству она смогла преодолеть все преграды на своем
0 голосов
Другая Жизнь
Приостановлен
Другая Жизнь
Оригинал: Zeytin Agaci
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, OnisFilms, ViruseProject, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: Главная героиня сериала "Другая Жизнь", сыгранная талантливой актрисой Эзги Эйналь, сталкивается с тяжелым диагнозом, который меняет ее жизнь навсегда. Ее подруги, исполненные живости и
0 голосов
Моя сладкая ложь
Завершен
Моя сладкая ложь
Оригинал: Benim Tatli Yalanim
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2019
Описание: Вместе Неджат и Суна начинают искать мать для Кайры и пытаются закрыть долги кафе отца девушки. Но ситуация оказывается сложнее, чем они думали. Сюжет сериала переплетается с жизнями других
0 голосов
Незаконченная любовь
Завершен
Незаконченная любовь
Оригинал: Yarim Kalan Asklar
Перевод: AimaksaL.TV, Субтитры MILA DIZI, UA aile production, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2020
Описание: о его гибели. Элиф становится не только журналисткой, но и борцом за справедливость, и теперь она вместе с возрожденным Озаном пытается разгадать загадку его смерти.
0 голосов
Восток-Запад
Завершен
Восток-Запад
Оригинал: East-West
Перевод: Дубляж, UA озвучка
Производство: Турция, Россия | 1999
Описание: Смотрите у нас на сайте сериал «Восток-Запад», который стал первым русско-турецким проектом и завоевал высокие рейтинги. Главные герои Татьяна и Кемаль, сыгранные Евгенией Лозой и Аднаном
0 голосов
История одной любви
Завершен
История одной любви
Оригинал: Bir Ask Hikayesi
Перевод: Astana TV, Субтитры ZETA
Производство: Турция | 2013 - 2014
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "История Юсуфа"! Вас ждет увлекательная история о жизни молодого повара Юсуфа, которого прекрасно сыграл Инан Улаш Торун. Попав на работу в
0 голосов
Защитник
Завершен
Защитник
Оригинал: The Protector
Перевод: АРК-ТВ, ColdFilm, Ultradox, HDRezka, BaibaKo, NewStudio, Рус./Англ. субтитры Netflix, UA озвучка DniproFilm, UZ озвучка
Производство: Турция | 2018
Описание: Сегодня на моем горизонте оказался турецкий сериал "Защитник", который открывает зрителю увлекательную историю о самом обычном парне, Хакане, и его неожиданной миссии спасения Стамбула. В
0 голосов
TurkRU-TV