Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)
Затаив дыхание
Оригинал: Nefes Nefese
Перевод: Дубляж, Ирина Котова
Производство: Турция | 2018
Описание: Сериал "Затаив дыхание" - это настоящий кинематографический шедевр, который завораживает зрителя с первых минут просмотра. Главная героиня Рюйя, сыгранная талантливой актрисой Берен Саат,
0 голосов
Буря внутри меня
Оригинал: Içimdeki Firtina
Перевод: Ирина Котова, Субтитры ZETA
Производство: Турция | 2017
Описание: Шедевр турецкого сериала "Буря внутри меня" завораживает зрителя с первых минут. Режиссер Хакан Инчекара создал захватывающий сюжет, который не отпускает до последней серии. Главные герои,
0 голосов
Мафия не может править миром
Оригинал: Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
Перевод: Седьмой канал, Нурмухаметов, Субтитры ZETA, UZ озвучка
Производство: Турция | 2015
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал «Мафия не может править миром», где вас ожидают невероятные повороты событий и захватывающие дух сюжеты! Главный герой Хызыр Чакырбейли, босс
0 голосов
Дочери Гюнеш
Оригинал: Günesin Kizlari
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Реальный перевод, Субтитры MedCezir, UZ озвучка
Производство: Турция | 2015
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий драматический сериал "Дочери Гюнеш" (Günesin Kizlari) 2015 года выпуска, режиссером которого стал Садуллах Селен. В главных ролях вы увидите Эмре
0 голосов
Любовь не понимает слов
Оригинал: Ask Laftan Anlamaz
Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка
Производство: Турция | 2016
Описание: Смотрите у нас романтическую мелодраму "Любовь не понимает слов", где Хаят, яркая и целеустремленная девушка из провинции, переезжает в Стамбул в поисках работы. Встреча с наследником
0 голосов
Маленькие тайны
Оригинал: Küçük Sirlar
Перевод: Turok1990, Галина Мительман, Субтитры Астана, UA озвучка TET
Производство: Турция | 2010
Описание: Смотрите у нас увлекательный турецкий сериал "Маленькие тайны", где главная героиня Су, сыгранная талантливой актрисой Синем Кобал, является звездой своего окружения. Она не стремится к
0 голосов
Девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kiz
Перевод: Voize, SesDizi, Ирина Котова, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Производство: Турция | 2021
Описание: Режиссером турецкого сериала «Девушка за стеклом» является Али Аккен, продюсером – Фуркан Озпетек. Сериал был выпущен в 2021 году и сразу же завоевал сердца зрителей своей захватывающей
0 голосов
Богатая девушка, бедный парень
Оригинал: Zengin Kız Fakir Oğlan
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2012 - 2015
Описание: Смотрите у нас турецкий сериал "Богатая девушка, бедный парень" и погрузитесь в мир роскоши и интриг! Главный герой Кемаль, успешный подрядчик, живет в роскоши со своей семьей, а особенно
0 голосов
Бехзат: Серийные преступления в Анкаре
Оригинал: Behzat Ç.: Bir Ankara Polisiyesi
Перевод: Дубляж
Производство: Турция | 2010
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий детективный сериал "Бехзат: Серийные преступления в Анкаре"! Под руководством отчаянного и справедливого полицейского Бехзата, команда профессиональных
0 голосов
Нападение на дворец Чыраган
Оригинал: Çiragan Baskini
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция | 2014
Описание: Смотрите у нас на экранах завораживающий турецкий сериал "Нападение на дворец Чыраган"! Отправляйтесь в 1878 год, когда султан Абдул-Хамид II оказался в центре политического заговора,
0 голосов
Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkinda Her Sey
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры UA mousella production
Производство: Турция | 2021
Описание: Главную героиню, успешного адвоката по бракоразводным делам Азру Гюнай, играет известная турецкая актриса Дениз Байкель. Вместе с ней работает ее мать, старшина бюро Чолпан Джевхер, чью
0 голосов
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Перевод: Force Media, SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2022
Описание: Смотрите у нас захватывающую турецкую мелодраму "Красивее, чем ты", где главные роли исполняют Джемре Байсел и Бурак Челик. Эфсун, молодая врач из Газиантепа, не представляла, что приезд
0 голосов
