Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)

Возвращение домой
Завершен
Возвращение домой
Оригинал: Eve Dönüs
Перевод: Реальный перевод, Субтитры DiziMania, Субтитры perevodtadi
Производство: Турция | 2015 - 2016
Описание: Возвращение домой - это турецкий сериал, который переносит зрителя в мир старых предрассудков и семейных интриг. Главные герои, Пынар (сыграна Айча Айшен Туран) и Юсуф (сыгран Экин Коч)
0 голосов
Королева Мая
Завершен
Королева Мая
Оригинал: Mayis Kraliçesi
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2015 - 2016
Описание: "Королева Мая" - захватывающий турецкий сериал, который погрузит зрителя в мир интриг, любви и загадок. Основной сюжет крутится вокруг главной героини Нехир, сироты, которая всю свою жизнь
0 голосов
Ах, где
Завершен
Ах, где
Оригинал: Ah Nerede
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Смотрите у нас новый турецкий сериал "Ах, где?" онлайн на русском языке и окунитесь в историю о трех братьях из Бурсы, которые отправились в Стамбул в поисках новых возможностей. Ферит
0 голосов
Моя жизнь
Завершен
Моя жизнь
Оригинал: Benim Hayatim
Перевод: SesDizi, TurkLovers, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021
Описание: «Моя жизнь» - это потрясающий турецкий сериал, который раскрывает сложные отношения в богатой и состоятельной семье, скрывающей мрачные тайны и интриги. Главные герои, Хаят и Акеш,
0 голосов
Листопад
Завершен
Листопад
Оригинал: Yaprak Dökümü
Перевод: HabaR, Субтитры Evcenf Official, Субтитры TurkCinemaTv, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2006 - 2010
Описание: Драматичная история жизненного пути семьи Али Риза и Хайрие, главных героев турецкого сериала «Листопад», показывает, какие вызовы могут возникнуть, когда обычная семья переезжает из
0 голосов
Метаморфоза
Приостановлен
Метаморфоза
Оригинал: Metamorfoz
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2023
Описание: В этом нелегком деле ей поможет Мете (Керем Фират), опытный сотрудник департамента национальной безопасности. Вместе им предстоит раскрывать сложные тайны и сталкиваться с опасностями.
0 голосов
Горячая голова
Завершен
Горячая голова
Оригинал: Sicak Kafa
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Субтитры Netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: Сериал "Горячая голова" представляет собой захватывающую фантастическую историю, основанную на романе одноименного автора Афсина Кума. Действие разворачивается в мире, пораженном опасной
0 голосов
Метод
Завершен
Метод
Оригинал: Metot
Перевод: Ultradox
Производство: Турция | 2021
Описание: Сериал погружает зрителей в атмосферу напряженного соревнования и интригующих поворотов событий. Герои сериала «Метод» вынуждены не только показать свои навыки и качества, но и пройти через
0 голосов
Дочка
Завершен
Дочка
Оригинал: Kizim
Перевод: Ирина Котова, Студия Кириллица, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2018 - 2019
Описание: . Однако счастье не длится долго, так как выясняется, что у Ойкю начинается болезнь Альцгеймера.
0 голосов
Любовь 101
Завершен
Любовь 101
Оригинал: Ask 101
Перевод: TVShows, Ultradox, RG.Paravozik, Ирина Котова, Рус./Англ. субтитры Netflix
Производство: Турция | 2020 - 2021
Описание: "Любовь 101" - захватывающая турецкая мелодрама, которая рассказывает историю пятерых юных подростков, переживающих сложности в своей жизни. Снятый в 90-х годах прошлого века, этот сериал
0 голосов
Мы не невинны
Завершен
Мы не невинны
Оригинал: Masum Degiliz
Перевод: Субтитры SnilTurkDizi
Производство: Турция | 2018
Описание: В турецком сериале "Мы не невинны" зрители окунутся в историю четырех богатых друзей, чьи жизни кажется наполнены радостью и беспечностью. Однако после одной вечеринки все меняется, когда
0 голосов
Не могу сказать прощай
Завершен
Не могу сказать прощай
Оригинал: Elveda derken
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2007
Описание: Не могу сказать Прощай / Elveda Derken - это турецкая драма, которая открывает серию печальных и волнующих событий в жизни главных героев. В центре сюжета находится молодая женщина-Лале, у
0 голосов
TurkRU-TV