Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)

Как я стала феноменом
Завершен
Как я стала феноменом
Оригинал: Nasıl Fenomen Oldum
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция | 2022
Описание: Сериал "Как я стала феноменом" погружает зрителей в мир начинающих блогеров и показывает, что для достижения мечты необходимо преодолевать множество трудностей. Главная героиня Ала,
0 голосов
Меня зовут Фарах
Завершен
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adim Farah
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция | 2023
Описание: В этот момент на сцену вступает Тахир Лекесиз (Ибрахим Челиккол), хладнокровный наемный убийца, который должен устранить Фарах. Однако, его встреча с ней вызывает в нем внезапные чувства и
0 голосов
4N1K Первая Любовь
Завершен
4N1K Первая Любовь
Оригинал: 4N1K İlk Aşk
Перевод: Дубляж, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры 4n1kofficial
Производство: Турция | 2018
Описание: Великолепно! Турецкий сериал "4N1K Первая Любовь" дарит нам захватывающую историю о необычной девушке Япрак, которая не предпочитает традиционные женские манеры и стиль.
0 голосов
Если мужчина влюблен
Завершен
Если мужчина влюблен
Оригинал: Erkek Severse
Перевод: Gold Film, SesDizi, AveTurk, TurkSerial, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Турецкий сериал "Если мужчина любит" - это история о любви, предательстве и новом начале. Главная героиня Зейнеп, сыгранная талантливой актрисой Бюшрой Девели, сталкивается с изменой своего
0 голосов
Мистер Ошибка
Завершен
Мистер Ошибка
Оригинал: Bay Yanlış
Перевод: Дубляж, FOX, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2020
Описание: "Мистер Ошибка" - это турецкий комедийный сериал, который смешивает элементы романтики, юмора и драмы. Озгюр Атасой, сыгранный известным актером Джаном Яманом, - богатый и привлекательный
0 голосов
Время переселения
Завершен
Время переселения
Оригинал: Göç Zamani
Перевод: Дубляж, Реальный перевод, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2016
Описание: Проще говоря, в турецком сериале "Время переселения" мы имеем дело с классической драмой о сильной женщине, которая борется за свое счастье и свободу в мире, где женщины подвергаются
0 голосов
Милосердие
Завершен
Милосердие
Оригинал: Merhamet
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TvNovella
Производство: Турция | 2013
Описание: В сериале "Милосердие" мы видим историю Нарин, молодой женщины, чья жизнь началась в трудных условиях, но благодаря своей силе духа и упорству она смогла преодолеть все преграды на своем
0 голосов
Голубка
Завершен
Голубка
Оригинал: Güvercin
Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция | 2019
Описание: Дорогие зрители! Приглашаем вас окунуться в захватывающий мир турецкого сериала "Голубка", который вышел на экраны в 2019 году на канале Star Tv. Режиссером этого проекта стал Чао
0 голосов
Грешник
Завершен
Грешник
Оригинал: Günahkar
Перевод: Ramses77
Производство: Турция | 2014
Описание: Уважаемые зрители, сегодня я хочу поделиться впечатлениями о турецком сериале "Грешник". Начнем, пожалуй, с главных героев этой истории - Али и Асыхан. Их дружба берет свое начало еще в
0 голосов
Золотая клетка
Завершен
Золотая клетка
Оригинал: Altin Kafes
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2023
Описание: "Золотая Клетка" - это захватывающий турецкий сериал о сложных судьбах двух главных героев, Онура и Зейнеп. Онур Бейоглу, сыгранный талантливым актером Айтачем Шашмазом, - наследник богатой
0 голосов
Друзья — это хорошо
Завершен
Друзья — это хорошо
Оригинал: Arkadaslar Iyidir
Перевод: Дженни А, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2016
Описание: «Друзья — это хорошо» - турецкий сериал о четырех друзьях, которые сталкиваются с взрослением и его трудностями после поступления в университет. Седа, Мерве, Эрен и Юнус пытаются понять
0 голосов
Врачи
Завершен
Врачи
Оригинал: Doktorlar
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2006 - 2011
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Врачи" на НТВ! Главный герой, доктор Важов (Сергей Юшкевич), полон намерений спасти неизлечимо больных людей, но благие намерения часто
0 голосов
TurkRU-TV