Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)

Другая Жизнь
Приостановлен
Другая Жизнь
Оригинал: Zeytin Agaci
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, OnisFilms, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, UA субтитры netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: Главная героиня сериала "Другая Жизнь", сыгранная талантливой актрисой Эзги Эйналь, сталкивается с тяжелым диагнозом, который меняет ее жизнь навсегда. Ее подруги, исполненные живости и
0 голосов
Гиби
Приостановлен
Гиби
Оригинал: Gibi
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2021
Описание: Главные персонажи Илккан (сыграл Керем Бурсин) и Йылмаз (сыграл Мехметчан Чинарли). Сериал "Гиби" создан профессиональной командой, за которым стоят известные имена в турецком
0 голосов
Кипр: На пути к победе
Завершен
Кипр: На пути к победе
Оригинал: Kıbrıs: Zafere Doğru
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Главные герои сериала "Кипр: На пути к победе" - семья Дерели, воплощенная на экране в исполнении талантливых актеров. В роли главного героя Кемаля Дерели выступает известный турецкий актер
0 голосов
В пух и прах
Завершен
В пух и прах
Оригинал: Darmaduman
Перевод: AveTurk, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: В пух и прах - это сериал, который не оставит зрителя равнодушным. Главные герои, близнецы Эдже и Керем, предстают перед нами как две абсолютно разные личности, которые при этом не могут
0 голосов
Айтен, изменившая мир
Скоро на сайте
Айтен, изменившая мир
Оригинал: Dünyayı Değiştiren Ayten
Производство: Турция | 2023
Описание: Сериал "Айтен, изменившая мир" - это захватывающая драма, которая рассказывает историю обычной женщины, столкнувшейся с невероятными испытаниями. Эзги Мола в роли Айтен прекрасно передает
0 голосов
Кто из нас не любил?
Завершен
Кто из нас не любил?
Оригинал: Hangimiz sevmedik?
Перевод: Моб телевидение
Производство: Турция | 2016 - 2017
Описание: Великолепный турецкий сериал "Кто из нас не любил" завоевал сердца миллионов зрителей своей захватывающей историей любви, которая пережила испытания временем. Главные герои, Адиле
0 голосов
Моя большая семья
Завершен
Моя большая семья
Оригинал: Kocaman Ailem
Перевод: Субтитры TURK STAR
Производство: Турция | 2018
Описание: Сериал "Моя большая семья" - это впечатляющая история о неожиданных поворотах судьбы и силе семейных уз. Главный герой Хюлюси, исполненный Левентом Ульгеном, вдруг оказывается в роли
0 голосов
Магарсус
Приостановлен
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Обновлён:
9 - серия 30.09.2024
Перевод: RuDub, Ultradox, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, Субтитры caglarertugrul
Производство: Турция | 2023
Описание: Смотрите у нас новый турецкий драматический сериал "Магарсус"! Эта увлекательная история раскрывает сложные семейные отношения семьи Курак, проживающей в живописной деревне Сарыбахче. Они
0 голосов
Круг
Завершен
Круг
Оригинал: Çember
Перевод: Матвей Кенс, AlisaDirilis
Производство: Турция | 2017 - 2022
Описание: Турецкий сериал "Круг" - это захватывающая криминальная драма о группе полицейских, борющихся с преступностью в Стамбуле. Командир отряда, Барыш, обладает богатым опытом и умением различать
0 голосов
Граница
Скоро на сайте
Граница
Оригинал: Sinir
Производство: Турция | 2023
Описание: Турецкий телесериал "Граница" повествует о Шанлы Эрдеме, мужчине, который с детства мечтал стать пожарным. Однако, после первого пожара он осознал, что не способен войти в горящий дом.
0 голосов
Начинающие ведьмы
Завершен
Начинающие ведьмы
Оригинал: Acemi cadi
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2006 - 2007
Описание: Главные герои сериала "Начинающие ведьмы" - это юная Айшегюль, исполнительно играемая талантливой Мелиса Шенизли, и ее заботливые тетушки Мельда и Сельда, чьи роли исполнили Ирина Кооскул и
0 голосов
Нашей любви достаточно
Приостановлен
Нашей любви достаточно
Оригинал: Aşkımız Yeter
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2023
Описание: Наша любовь - захватывающий турецкий сериал, завоевавший сердца зрителей своей динамичной и яркой сюжетной линией. Главные герои - Айше и Керем - представляют собой противоположности: она -
0 голосов
TurkRU-TV