Новые турецкие сериалы на русском смотреть онлайн (2024)

Держись, сердце мое
Завершен
Держись, сердце мое
Оригинал: Dayan Yuregim
Перевод: Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2017
Описание: Смотрите у нас новый турецкий сериал "Держись, сердце мое" - это настоящая душераздирающая драма о женщине, которая пытается сбежать от проблем, выходя замуж. Эльван, потерявшая мать в
0 голосов
Дочь Посла
Завершен
Дочь Посла
Оригинал: Sefirin Kizi
Перевод: Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama, UA озвучка 1+1, UZ озвучка
Производство: Турция | 2019
Описание: С самого начала турецкий сериал "Дочь Посла" бросает зрителя в водоворот страстей, интриг и сложных отношений. Саджар, сын посла, и Наре, дочь богатого человека, на первый взгляд кажутся
0 голосов
Воскресший Эртугрул
Завершен
Воскресший Эртугрул
Оригинал: Dirilis: Ertugrul
Перевод: Моб телевидение, Turok1990, Субтитры TurkishDrama, Субтитры КАйЛЫ, UZ озвучка
Производство: Турция | 2014
Описание: Очередной турецкий сериал "Воскресший Эртугрул" представляет собой эпическое путешествие в XIII век, когда османский тюркский народ только начинал свой путь к величию. Главный герой,
0 голосов
Андропауза
Завершен
Андропауза
Оригинал: Andropoz
Перевод: Субтитры Netflix
Производство: Турция | 2022
Описание: Главный герой сериала "Андропауза" - 50-летний семьянин, окруженный кризисами и переменами, который решает, что пора стать счастливым. Однако, как всегда бывает в жизни, не все идет по
0 голосов
Балканская колыбельная
Завершен
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция | 2022
Описание: Смотрите у нас на экранах захватывающий турецкий сериал «Балканская колыбельная»! Главные герои, Эртан и Йова, влюбленные до ушей, но их семьи категорически против их союза. Что делать в
0 голосов
Любовь любит ложь
Завершен
Любовь любит ложь
Оригинал: Aşk Yalanı Sever
Перевод: RusFilm, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2016
Описание: Смотрите у нас захватывающий турецкий сериал "Любовь любит ложь", где развернется история большой семьи, полная неожиданных поворотов и смешных моментов. Главный герой, Ферит, сталкивается
0 голосов
Любовь и ненависть
Завершен
Любовь и ненависть
Оригинал: Aska Sürgün
Перевод: Turok1990, Оригинал
Производство: Турция | 2005
Описание: Любовь и ненависть - это не просто сериал, это настоящий калейдоскоп чувств, эмоций и интриг, который заставит вас переживать каждую минуту с главными героями. Хазар (сыгранная талантливой
0 голосов
Высшее общество
Завершен
Высшее общество
Оригинал: Yüksek Sosyete
Перевод: Реальный перевод
Производство: Турция | 2016
Описание: «Высшее общество» - турецкий сериал, который рассказывает историю двух молодых людей из разных социальных классов, ищущих свое место в жизни. Керем - сын рабочей семьи, выросший в трудных
0 голосов
Отважный и красавица
Завершен
Отважный и красавица
Оригинал: Cesur Ve Güzel
Перевод: Lucky Production, Багрянцев&Юсупова, Turok1990, Субтитры MILA DIZI, UZ озвучка
Производство: Турция | 2016
Описание: Дорогие зрители, позвольте мне представить вам новый турецкий сериал "Отважный и красавица", который обещает быть настоящим шедевром в мире мелодрам. В центре сюжета - загадочный и
0 голосов
Каждая любовь - разлука
Завершен
Каждая любовь - разлука
Оригинал: Her Sevda Bir Veda
Перевод: Оригинал
Производство: Турция | 2014
Описание: Новый турецкий сериал "Каждая любовь - разлука" - это захватывающая история о сложных отношениях и тайнах, которые могут разрушить самые крепкие чувства. Главные герои, Юсуф и Филиз,
0 голосов
Любовь назло
Завершен
Любовь назло
Оригинал: Inadina Ask
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2015 - 2016
Описание: Турецкий сериал "Любовь назло", вышедший в 2015 году, рассказывает историю о том, как любовь может родиться из неприязни. Главные герои - Дефне (Ачелья Топалоглу) и Ялын (Джан Яман) -
0 голосов
Загрузить еще
1 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
TurkRU-TV