Turok1990 2024 на русском
Любовь против судьбы
Оригинал: Kaderimin Yazildigi Gün
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Укр озвучка 1+1, Субтитры Kyg Club
Производство: Турция | 2014 - 2015
Описание: Браво, мой уважаемый зритель! Сегодня в моем репертуаре удивительный турецкий сериал под названием "Любовь против судьбы"! В центре внимания история любви двух разных людей, которую можно
0 голосов
Кузей Гюней
Оригинал: Kuzey Güney
Перевод: Turok1990
Производство: Турция | 2011 - 2013
Описание: Дорогие кинолюбители, сегодня я хотел бы поделиться с вами моими впечатлениями о турецком сериале "Кузей Гюней", который рассказывает нам историю двух братьев - Кузея и Гюнея. Мир этих
0 голосов
Завоеватель
Оригинал: Mehmed Bir Cihan Fatihi
Перевод: Turok1990, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2018
Описание: Главную роль в сериале "Завоеватель" с играет актер Эркан Колчак Костендиль, который великолепно справляется с ролью жестокого, но величественного султана Мехмеда II. Его талант и харизма
0 голосов
Маленькие тайны
Оригинал: Küçük Sirlar
Перевод: Turok1990, Галина Мительман, Укр озвучка TET
Производство: Турция | 2010 - 2011
Описание: Смотрите у нас увлекательный турецкий сериал "Маленькие тайны", где главная героиня Су, сыгранная талантливой актрисой Синем Кобал, является звездой своего окружения. Она не стремится к
0 голосов
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция | 2022
Описание: Смотрите у нас захватывающую турецкую мелодраму "Красивее, чем ты", где главные роли исполняют Джемре Байсел и Бурак Челик. Эфсун, молодая врач из Газиантепа, не представляла, что приезд
0 голосов
Грязные деньги, лживая любовь
Оригинал: Kara Para Ask
Перевод: Iyuno-SDI Group, Студия Нота, SDI Media, Turok1990
Производство: Турция | 2014 - 2015
Описание: "Грязные деньги, лживая любовь" - турецкий сериал, сочетающий в себе элементы драмы, боевика и мелодрамы. Снят компанией "Ай Япым", специализирующейся на высококачественном телеконтенте.
0 голосов
Великолепный век. Империя Кёсем
Оригинал: Muhtesem Yüzyil: Kösem
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Turok1990, Укр озвучка 1+1, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2015 - 2017
Описание: Откройте для себя захватывающий мир турецкого сериала "Великолепный век. Империя Кёсем" на нашем сайте! Под величественным и загадочным императорским Дворцом раскрывается история о Юной
0 голосов
Карадай
Оригинал: Karadayi
Перевод: Turok1990, SDI Media, Iyuno-SDI Group, Студия Нота, Антон Цезарев, Субтитры AyTurk
Производство: Турция | 2012 - 2015
Описание: Сериал "Карадай" (Karadayi) - это история о любви, предательстве и борьбе за справедливость в жестоких 70-х годах в Стамбуле. Главный герой Махир, играемый талантливым Кенаном Имирзалыоглу,
0 голосов
Менекше и Халиль
Оригинал: Menekse ile Halil
Перевод: Turok1990, Субтитры от Гиты Лайфман
Производство: Турция | 2007 - 2008
Описание: Турецкий сериал "Менекше и Халиль" рассказывает историю юной Менекше, живущей в Германии, которая влюбляется в Халиля. Их счастье находится под угрозой, когда Менекше узнает о свадьбе с
0 голосов
Долина волков: Западня
Оригинал: Kurtlar Vadisi: Pusu
Перевод: Turok1990, Марат Абу-Айша, ТОО ПРИМ, Покровская&Богрянцев, Субтитры Astana
Производство: Турция | 2007 - 2016
Описание: Чагра Торос (Эркан Петеккая) стал жертвой покушения, которое потрясло всю страну. Он неожиданно стал объектом преступных планов, и теперь для него на кону не только его собственная
0 голосов
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Перевод: AveTurk, SesDizi, Turok1990, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция | 2022 - 2023
Описание: Сериал "В конце ночи" - это захватывающая история о поиске счастья и любви в мире, где каждый герой сталкивается со своими тайнами и испытаниями. Главная героиня Маджиде, обладая
0 голосов
Барбароссы. Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar: Akdeniz'in Kilici
Перевод: AveTurk, Turok1990, RuDub, Ultradox, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция | 2021 - 2022
Описание: Смотрите у нас новый турецкий исторический сериал "Барбаросса"! Вас ждут захватывающие приключения бывшего морского торговца Хайреддина Барбароссы, который стал капером на службе у султана
0 голосов